Тер-Саркисянц А.Е.
Научный отчет об экспедиции
Летом
В разные периоды своей истории край именовался по-разному. В урартских клинописях он назван Уртехе-Уртехини, у античных греческих авторов – Орхистена. К этим названиям восходит армянское название этой области – Арцах. Ранние средневековые источники фиксируют и другие названия – Цавдек (центр Цавдекского княжества) и Хачен (крепость, служившая резиденцией армянских князей). В X-XIII вв. наибольшее распространение получило название Хачен (от арм. хач, т.е. крест). В то время Хаченское княжество играло значительную роль в политической и культурной жизни Арцаха.
Наименование Карабах в исторических источниках впервые встречается в XIV в. в сочинении анонимного «Грузинского хронографа» и у персидского историка Хамдаллаха Казвини. Образовалось оно на почве персидской географической номенклатуры: в отличие от равнинной части, именуемой Баг-и сафид (Белый сад), горная часть края стала называться Баг-и сиах, что в тюркском языке превратилось в Карабах (Черный сад). Греко-римкие авторы четко указывают, что Арцах, как и соседняя область Утик, расположенные на правобережье р. Куры, составляли часть Армении, граница которой с Албанским царством проходила по этой реке. Согласно «Армянской географии» VII в., Арцах являлся десятой провинцией Армении и состоял из двенадцати уездов (гаваров).
После раздела Армении между Восточной
Римской империей (с
В конце VI – начале VII в. Албанское марзпанство на севере раздробилось на ряд небольших княжеств, которые стали называться по имени живших там отдельных албанских племен или правивших княжеских дворов, утратив прежние собирательные названия – «Албания» и «албанцы». До этого, в конце V в., на юге Албанского марзпанства, в частности в Арцахе и Утике, образовалось отдельное армянское княжество с династией Араншахиков, которых в VII в. сменили представители персидского по происхождению рода Михранидов, правившие там более двух веков и унаследовавшие для своих владений административное название Алуанк, Агванк, Арран. Но это название приобрело уже только чисто географическое содержание.
Что касается армянского населения Арцаха и Утика, то оно, оставаясь жить на своей исконной территории, на протяжении веков продолжало сохранять свой национальный облик, развивать свою культуру, язык, называя себя и hай (т.е. армянами), и агванеци (т.е. живущими в Агванке).
В начале VIII в. Арцах, как и вся Армения, был завоеван арабами. С восстановлением Арменией в IX-XI вв. своей независимости он вошел в ее состав. Хаченское княжество успешно противостояло нашествию в середине XI в. тюрок-сельджуков, в XIII-XIV вв. избежало порабощения монголами. Вслед за вторжением Тимура в Армению, в равнинные части Арцах-Карабаха в начале XV в. начали проникать тюркские и курдские племена.
С конца XVI в. в Карабахе, который находился под властью персидского шаха, на месте Хаченского княжества были образованы новые, в определенной мере независимые княжества (меликства) - Варанда, Хачен, Дизак, Джраберд, Гюлистан, каждое во главе со своим меликом.Позднее эти княжества стали известны под общим названием «меликства Хамсе» (от араб. «пять»). Источники свидетельствуют об активности карабахских меликов в организации борьбы армян против господства шахского Ирана и султанской Турции. Именно с Карабахом связаны исторические миссии известных деятелей армянского освободительного движения Исраэла Ори, Минаса, Иосифа Эмина, направленные на реализацию ориентации на Россию.
Лишь с начала XVIII в. на политическую ситуацию нагорной части Карабаха стали оказывать влияние поселившиеся ранее в его прилегающих равнинных районах тюркские и курдские племена. Занимаясь кочевым скотоводством, они начали оттеснять оседлое армянское население в горы. В середине XVIII в. предводитель племени джеваншир из рода сарыджаллы, Панах Али, получив от одного из иранских временщиков, Адель-шаха, титул хана и воспользовавшись распрями между меликами, вторгся в нагорный район Карабаха, где утвердился в качестве местного правителя (хана) провозглашенного им Карабахского ханства со столицей в г. Шуши. Однако ни ему, ни его сыну Ибрагим-хану, внутренняя политика которого отличалась жестокостью по отношению к местным армянам (в результате многие из них вынуждены были переселиться либо в Ширван, либо в Грузию), не удалось окончательно сломить сопротивление меликов. Стремясь освободиться от пришлых и иноверных чужеземцев, карабахские мелики вели переписку с русскими царями Петром I, Екатериной II и Павлом I.
В
С этого времени начался период мирной
жизни, продолжавшийся в целом до
На следующий день после установления
советской власти в Армении, 30 ноября
Через два года, 7 июля
Включение Нагорного Карабаха в состав
Азербайджана, где десятилетиями искусственно сдерживалось
социально-экономическое и культурное развитие армянского населения,
систематически грубо нарушались его права, оскорблялись национальные чувства,
намеренно осквернялись и разрушались древние памятники культуры (в том числе
основанный в IV в.
монастырь Амарас), умышленно запрещались связи с Арменией (что трактовалось как
сепаратизм и национализм), последовательно велась политика, заставлявшая армян
уезжать с их исконных земель, привело к существенным этнодемографическим
изменениям. В результате армянское население края систематически сокращалось: с
94,4% в
Протест карабахских армян против целенаправленной дискриминационной политики Азербайджана не раз выливался в обращения к Москве с письмами и петициями о передаче края в состав Армении (1945, 1965, 1977 гг.), в межнациональные столкновения и волнения (1967-1968). Поверив в объявленную в СССР в середине 1980-х годов перестройку, в провозглашенные демократизацию и гласность, карабахские армяне вновь выступили с требованием воссоединения с Арменией.
20 февраля
В 1990-1991 гг. происходила депортация
армянского населения из НКАО и Шаумянского района[6], в
том числе с помощью карательной операции «Кольцо», проведенной весной
После того, как 30 августа
Первую миротворческую миссию высокого
ранга по урегулированию конфликта армян Нагорного Карабаха с Азербайджаном
предприняли 20-23 сентября
В результате вооруженного этапа
конфликта отряды самообороны карабахских армян, а затем созданной ими Армии
обороны НКР к
5 мая
После распада СССР карабахский кризис стал
объектом международных миротворческих усилий. В феврале
С января
Однако многолетняя миротворческая деятельность Минской группы ОБСЕ так и не принесла положительных результатов в окончательном урегулировании конфликта. В настоящее время переговорный процесс фактически свернут, что во многом связано как с полной противоположностью позиций сторон, так и с воинственной риторикой руководства Азербайджана, которое трактует этот конфликт как «агрессию Армении против Азербайджана с целью оккупации Нагорного Карабаха» и требует урегулировать его в рамках позиции официального Баку, заключающейся в предоставлении Нагорному Карабаху автономии в составе Азербайджана, угрожая в противном случае возобновлением военных действий. Такая позиция отвергается Нагорным Карабахом и Арменией, призывающих считаться со сложившимися военными и политическими реалиями и настаивающих на том, что независимость НКР необратима. При этом сам факт создания отдельной государственности НКР может быть рассмотрен как компромисс, добровольный отказ от международного признания права на воссоединение насильственно разделенного народа. В этих условиях сопредседатели Минской группы ОБСЕ неоднократно выражали озабоченность будущим переговорного процесса и призывали стороны конфликта придерживаться своих обязательств по урегулированию нагорно-карабахского конфликта исключительно мирным путем и обеспечить поступательный прогресс этого процесса.
С
В настоящее время существующая де-факто
Нагорно-Карабахская Республика представляет собой независимое государство со
всеми необходимыми органами государственной власти и управления, имеющее тесные
социально-экономические и культурные связи с Республикой Армения. Через Армению
осуществляются и все взаимоотношения НКР с внешним миром. Представительства НКР
действуют, помимо Еревана в Москве, Вашингтоне, Париже, Сиднее и Бейруте. За
годы фактической независимости в НКР путем свободного волеизъявления ее граждан
и в присутствии международных наблюдателей были несколько раз проведены
президентские и парламентские выборы. 24 ноября
Как и другие непризнанные государства,
отстоявшие свою фактическую независимость в вооруженной борьбе, НКР сильно
милитаризирована. Это объясняется тем, что республика живет в условиях хрупкого
перемирия, а власти Азербайджана не устают повторять, что намерены силой
вернуть утраченные территории. Армия обороны республики, насчитывающая по
переписи
Согласно первой, проведенной в условиях
независимости, переписи населения республики
Таблица
1
Численность наличного и постоянного населения НКР*
|
В целом по НКР |
|
Наличное население |
Постоянное население |
|
Всего Мужчины Женщины |
134862 65120 69742 |
137737 66555 71182 |
|
|
В том числе: Городское население В том числе г. Степанакерт г. Шуши |
Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины |
69465 32587 36878 49300 22842 26458 3105 1453 1652 |
70512 33115 37397 49986 23175 26811 3191 1518 1673 |
|
Сельское население |
Всего Мужчины Женщины |
65397 32533 32864 |
67225 33440 33785 |
*Составлено по:
Результаты переписи населения Нагорно-Карабахской Республики
Приведенные данные переписи
свидетельствуют о довольно значительном изменении демографической структуры
армянского населения республики, в частности, во-первых, о существенном его
сокращении по сравнению с данными предыдущей переписи
Что касается сельского населения, то в карабахских селах наблюдается не столь заметная разница между постоянным и наличным населением, как в селах Республики Армения, что косвенно свидетельствует о гораздо меньшей миграции карабахских армян за пределы своей республики. Действительно, опросы сельского населения, главным образом, мужчин показали, что они теперь не намерены покидать родные места.
По возрасту и полу население Нагорного Карабаха распределялось следующим образом (табл. 2):
Таблица 2
Распределение наличного и постоянного населения НКР по возрасту и полу*
|
Возраст |
Наличное население |
Постоянное население |
||||
|
Всего % |
Мужчины % |
Женщины % |
Всего % |
Мужчины % |
Женщины % |
|
|
0-9 |
21913 16,2 |
11138 17,1 |
10775 15,4 |
22299 16,2 |
11342 17,0 |
10957 15,4 |
|
10-19 |
23227 17,2 |
11892 18,3 |
11335 16,3 |
23756 17,2 |
12156 18,3 |
11600 16,3 |
|
20-29 |
22495 16,7 |
11373 17,5 |
11122 15,9 |
23310 16,9 |
11836 17,8 |
11474 16,1 |
|
30-39 |
15689 11,6 |
7609 11,7 |
8080 11,6 |
16046 11,6 |
7803 11,7 |
8243 11,6 |
|
40-49 |
18304 13,6 |
8485 13,0 |
9819 14,1 |
18580 13,5 |
8600 12,9 |
9980 14,0 |
|
50-59 |
12499 9,3 |
5847 8,9 |
6652 9,5 |
12686 9,2 |
5927 8,9 |
6759 9,5 |
|
60-69 |
8638 6,4 |
3978 6,1 |
4660 6,7 |
8789 6,4 |
4033 6,1 |
4756 6,7 |
|
70-79 |
9054 6,7 |
3836 5,9 |
5218 7,5 |
9171 6,7 |
3881 5,8 |
5290 7,4 |
|
80 и старше |
3043 2,3 |
962 1,5 |
2081 3,0 |
3100 2,3 |
977 1,5 |
2123 3,0 |
|
Всего |
134862 100,0 |
65120 100,0 |
69742 100,0 |
137737 100,0 |
66555 100,0 |
71182 100,0 |
*Рассчитано по:
Результаты переписи населения Нагорно-Карабахской Республики
Приведенные данные показывают, с одной
стороны, преобладание доли мужской части населения в возрасте до 29 лет
включительно, а с другой стороны, начиная с возраста 40 лет и старше,
сокращение этой доли по сравнению с женским населением, что во многом
объясняется гибелью во время войны многих мужчин. Хотя Нагорный Карабах всегда
славился своими долгожителями, сейчас их доля также заметно сократилась, что
тоже связано с войной и трудными условиями блокадной жизни. Так, из общего
числа наличного населения в возрасте 85 лет и старше к
После многолетней кровопролитной войны НКР
стала по своему составу практически мононациональной. По переписи
Таблица 3
Распределение постоянного населения НКР в возрасте 7 лет и старше
по национальности*
|
Национальность |
Население от 7 лет и старше |
В том числе |
||||
|
Мужчины |
Женщины |
|||||
|
число |
% |
число |
% |
число |
% |
|
|
Всего |
122051 |
100,0 |
58558 |
100,0 |
63493 |
100,0 |
|
Армяне |
121725 |
99,73 |
58448 |
99,81 |
63277 |
99,66 |
|
Русские |
154 |
0,13 |
47 |
0,08 |
107 |
0,17 |
|
Украинцы |
21 |
0,017 |
7 |
0,01 |
14 |
0,02 |
|
Греки |
21 |
0,017 |
11 |
0,019 |
10 |
0,016 |
|
Грузины |
10 |
0 ,008 |
3 |
0,0005 |
7 |
0,011 |
|
Азербайджанцы |
6 |
0,0049 |
2 |
0,0003 |
4 |
0,006 |
|
Другие |
114 |
0,093 |
40 |
0,068 |
74 |
0,12 |
*Рассчитано по:
Результаты переписи населения Нагорно-Карабахской
По возрасту, полу и семейному положению население НКР в возрасте от 15 лет и старше распределялось следующим образом (табл.4):
Таблица 4
Распределение населения от 15 лет и старше по возрасту, полу и
семейному положению*
|
|
Все население |
В том числе |
||||
|
Мужчины |
Женщины |
|||||
|
Число |
% |
Число |
% |
Число |
% |
|
|
Всего |
104761 |
100,0 |
49653 |
100,0 |
55108 |
100,0 |
|
В том числе никогда не состояли в браке |
26723 |
25,5 |
15357 |
30,9 |
11366 |
20,6 |
|
В браке |
64367 |
61,5 |
32031 |
64,5 |
32336 |
58,7 |
|
Вдова, вдовец |
11250 |
10,7 |
1633 |
3,3 |
9617 |
17,5 |
|
В разводе |
2421 |
2,3 |
632 |
1,3 |
1789 |
3,2 |
|
Городское население: В том числе |
||||||
|
|
|
|
Мужчины |
Женщины |
||
|
Число |
% |
Число |
% |
Число |
% |
|
|
Всего |
54815 |
100,0 |
25076 |
100,0 |
29739 |
100,0 |
|
В том числе: никогда не состояли в браке |
15866 |
29,0 |
8259 |
32,9 |
7607 |
25,6 |
|
В браке |
31956 |
58,3 |
15744 |
62,8 |
16212 |
54,5 |
|
Вдова, вдовец |
5436 |
9,9 |
733 |
2,9 |
4703 |
15,8 |
|
В разводе |
1557 |
2,8 |
340 |
1,4 |
1217 |
4,1 |
|
Сельское население: |
В том числе |
|||||
|
|
|
|
Мужчины |
Женщины |
||
|
|
Число |
% |
Число |
% |
Число |
% |
|
Всего |
49946 |
100,0 |
24577 |
100,0 |
25369 |
100,0 |
|
В том числе: Никогда не состояли в браке |
10857 |
21,7 |
7098 |
28,9 |
3759 |
14,8 |
|
В браке |
32411 |
64,9 |
16287 |
66,3 |
16124 |
63,6 |
|
Вдова, вдовец |
5814 |
11,7 |
900 |
3,6 |
4914 |
19,4 |
|
В разводе |
864 |
1,7 |
292 |
1,2 |
572 |
2,2 |
*Рассчитано по:
Результаты переписи населения Нагорно-Карабахской Республики
Приведенные данные показывают, что доля как мужчин, так и женщин, состоявших в браке, выше среди сельского населения (соответственно 66,3 и 63,6%), чем среди горожан (62,8 и 54,5), что в первую очередь объясняется более ранним возрастом вступления в брак сельской молодежи. Как результат войны в Нагорном Карабахе большое число вдов как среди горожан (15,8%), так и особенно среди сельского населения (19,4%).
Таким образом, к началу нашей поездки в
Основной целью экспедиционной поездки был
сбор полевого этнографического материала по теме «Тенденции этнокультурного
развития армян Нагорного Карабаха в постсоветский период» для выявления и
изучения тех изменений, которые произошли в социально-демографической структуре
карабахских армян и в разных сферах их бытовой культуры – в хозяйственной
деятельности, в материальной культуре (жилище, его интерьер, одежда, пища), в
структуре семьи (численном, поколенном, родственном составе, семейных
взаимоотношениях), воспитании детей, семейной обрядности (свадьба, рождение
ребенка, похороны), в духовной культуре (праздники, религиозные верования) за
последний (начиная с
Ранним утром 1 июня мы выехали на
маршрутном такси из Еревана в Нагорный Карабах. Путь предстоял не близкий.
Проехав по Армении около
Экономика НКР серьезно пострадала от войны и
нарушения традиционных хозяйственных связей, в частности, пострадали такие
крупные промышленные предприятия, как знаменитый Карабахский шелковый комбинат,
конденсаторный завод, обувная фабрика, ковроткацкие фабрики в Степанакерте и
Шуши, на которых работало несколько тысяч человек. Хотя с конца 1990-х годов и
начали функционировать отдельные промышленные предприятия (например, по
производству винно-водочных и хлебомучных изделий, плодоовощных консервов,
обуви, стройматериалов), многие из них вынуждены были работать не на полную
мощность, в том числе конденсаторный и электротехнический заводы. Поэтому
правительство НКР уже многие годы проводит последовательную политику по
привлечению иностранных инвестиций, в частности капиталов армянской диаспоры, и
всячески поддерживает частное предпринимательство. В настоящее время уже многие
объекты промышленности и сферы услуг находятся в собственности представителей
армянской диаспоры за рубежом, например, ковроткацкая фабрика в Степанакерте
принадлежит армянину из США, сотовая связь «Карабах-Телеком» зарегистрирована в
Ливане. Для привлечения туристов в этот богатый историко-культурными
памятниками край (их насчитывается более 3000) в разных его районах швейцарской
компанией «Сиркап Армения» выстроено несколько современных гостиниц. В
В результате завершившейся уже к
Важное стратегическое значение имеет
начавшееся в
Основная наша работа по сбору
этнографического материала проходила в селах, причем для обследования были
выбраны десять сел, в которых я уже собирала полевой материал в середине 1970-х
годов, в 1987 и 2001 гг., что давало возможность для выявления определенных
тенденций этнокультурного развития карабахских армян за прошедший период,
особенно последний, с
Таблица 5
Численный состав мужского и
женского населения в селах*
|
Село, район |
|
Наличное население |
Постоянное население |
|
Нахиджеваник, Аскеранский Вардадзор, Аскеранский |
Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины |
211 103 108 248 111 137 |
211 103 108 248 111 137 |
|
Аветараноц, Аскеранский |
Всего Мужчины Женщины |
920 456 464 |
1039 527 512 |
|
Хндзиристан, Аскеранский |
Всего Мужчины Женщины |
751 369 382 |
814 410 404 |
|
Азох, Гадрутский |
Всего Мужчины Женщины |
795 396 399 |
806 408 398 |
|
Тог, Аскеранский |
Всего Мужчины Женщины |
679 325 354 |
700 335 365 |
|
Сос, Мартунинский |
Всего Мужчины Женщины |
1011 502 509 |
1016 506 510 |
|
Гиши, Мартунинский |
Всего Мужчины Женщины |
1207 600 607 |
1234 613 621 |
|
Ванк, Мартакертский |
Всего Мужчины Женщины |
1280 610 670 |
1284 610 674 |
|
Атерк, Мартакертский |
Всего Мужчины Женщины |
1526 724 802 |
1531 727 804 |
*Составлено по: Результаты
переписи населения Нагорно-Карабахской Республики
Перечисленные села в разной степени
пострадали от войны. Наибольшим разрушениям были подвергнуты села Вардадзор и
Нахиджеваник, расположенные на границе с Агдамским районом Азербайджана, а
также находившееся в течение 8 месяцев в оккупации одно из наиболее крупных
карабахских сел – Атерк. Села Гиши, Аветараноц и Хндзиристан избежали
разрушений. В остальных селах разрушения частичные. Но повсюду есть погибшие
воины, светлую память о которых свято чтут. Их называют воинами-освободителями
(азатамартикнер), на кладбищах им
поставлены памятники из черного мрамора с их изображениями в полный рост и, как
правило, в военной форме; в семьях, школах и клубах висят их портреты, за
столом третий тост произносится в их память, их матери и вдовы пользуются
большим уважением окружающих (фото 3). Семьям погибших в первую очередь строили
и ремонтировали дома. В селах Ванк, Атерк, Нахиджеваник, Хндзиристан сооружены
мастерски выполненные мемориальные памятники (в двух последних селах они
находятся рядом с памятниками погибшим односельчанам во время Великой
Отечественной войны) с их портретами и выгравированными именами (фото 4). Особенно
впечатляют поставленные на кладбище в
Постепенно в селах восстанавливаются
разрушенные дома, школы, больницы, здания администрации, в основном за счет
зарубежной финансовой помощи. Так, согласно плану социально-культурного
развития, большую помощь в восстановлении оказывала Католическая организация «Giving Hope to a World of Need,
Caucasus Office in Armenia»;
на средства Красного креста США была восстановлена участковая больница в с.
Ванк, сейчас на ней висит табличка с надписью на трех языках – армянском,
русском и английском (Vank
District Hospital). 5 октября
В с. Атерк Красный крест США и
представитель Всеармянского фонда «Айастан» в Нагорном Карабахе помогли
отремонтировать школу, больницу, детский сад. Еще предстоит отремонтировать
клуб, здание сельской администрации, построить дорогу, провести постоянный газ.
До сих пор в этом селе более 200 разрушенных домов, разрушена и церковь. По
инициативе сельских жителей сейчас собрали с уроженцев села, проживающих в
других местах, 45 тыс. долларов США, которые пойдут либо на восстановление этой
церкви, либо на строительство новой. В настоящее время 85 жителей этого села
работают на крупнейшей в республике Сарсангской гидроэлектростанции на реке
Тертер, 30 человек – на упомянутом выше совместном золотодобывающем предприятии
«Base metals», в
контрактной армии служат 20 человек. Их служба проходит в достаточно
трудных высокогорных условиях; платят им
по 100 тыс. драмов (в
Хотя постепенно жизнь в Нагорном Карабахе налаживается,
основное беспокойство сельских жителей вызывает нехватка рабочих мест,
поскольку существовавшие прежде филиалы отдельных предприятий пока практически
бездействуют. По данным переписи
Таблица 6
Распределение постоянного сельского населения по основным источникам
средств существования*
|
Основной источник средств существования |
Мужчины, всего человек 33440 |
Женщины, всего человек 33785 |
|
Работа (кроме работы в собственном хозяйстве) |
7303 |
5443 |
|
Работа в собственном хозяйстве |
3902 |
2393 |
|
Доход с собственности |
529 |
299 |
|
Стипендия |
46 |
62 |
|
Пенсия |
5825 |
7761 |
|
Пособие (кроме пособия по безработице) |
877 |
1345 |
|
Пособие по безработице |
10 |
22 |
|
На государственном обеспечении |
923 |
23 |
|
Иная денежная помощь |
694 |
1044 |
|
Финансовая помощь (не государственный источник) |
773 |
1111 |
|
На иждивении |
10676 |
11910 |
|
Иной источник |
1882 |
2372 |
*Рассчитано по:
Результаты переписи населения Нагорно-Карабахской Республики
Таким образом, большинство сельских жителей имеют основной
источник дохода от собственного хозяйства, даже в том случае, если они работают
или получают пенсию либо какое-либо пособие. Бесплатная раздача земли была
осуществлена в Нагорном Карабахе с осени
В селах Нагорного Карабаха до сих пор
сохраняется немало домов постройки конца XIX – начала XX
в. Это каменные двухэтажные дома, с балконами на оба этажа, под двухскатными
крышами, покрытыми жестью или черепицей. В свое время эти дома, построенные в
подражание городским, были новшеством для карабахских сел. Их строили в
основном в тех районах (Варанда, Дизак), где сильнее было развито отходничество
в крупные города. Нижний этаж такого дома отводился для хранения домашних
запасов, а верхний предназначался для жилья и приема гостей. Окна, узкие
снаружи и расширяющиеся вовнутрь, проделывались в боковых стенах со стороны
балкона. Подобного типа домов, давно ставших уже традиционными для Карабаха,
сейчас особенно много в Гадрутском и некоторых селах Мартунинского района. Дома
более поздней постройки также из камня, в основном двухэтажные, с балконами в
два этажа. Нижний этаж по традиции приспособлен для хозяйственных нужд, а
верхний – жилой. В этих домах вместо одной большой комнаты верхнего этажа
сделано несколько жилых комнат – обычно гостиная и две или более спален. В
послевоенный период, в
Обстановка в домах по-прежнему городского
типа, мебель в большинстве своем, как и в
Наряду с обновлением сельскими семьями
интерьера своих домов, в карабахских селах,
к сожалению, исчезли традиционные ворсовые и безворсовые (карпеты) ковры. Причина этого в том, что, с одной стороны, во время войны многие армянские дома были
разграблены, а, с другой стороны, некоторые семьи вынуждены были продать ковры
из-за нужды. В то же время большинство семей приобрели в последние годы
импортные телевизоры, во многих семьях появились видеомагнитофоны, в некоторых
– музыкальные центры, спутниковые антенны. Уже во время моей поездки в
Если в середине 1970-х годов я еще застала
бытование среди женщин самого старшего поколения традиционного костюма
карабахской армянки - hайявари[9], то уже в
Мужской традиционный костюм карабахских
армян стал исчезать из быта гораздо раньше, чем женский, - уже с начала XX в., что было связано с
более подвижным образом жизни мужчин, в частности, с традицией отходничества.
Но если в середине 1970-х годов можно было еще наблюдать распространенные среди
мужчин старшего поколения некоторые элементы их традиционного костюма,
используемые в качестве производственной одежды, - вязаные шерстяные орнаментированные
носки (гульба) и сделанную из
сыромятной кожи обувь (трех), то в
Одежда молодого поколения – и мужчин, и
женщин – уже в
Современная свадебная одежда сельских жителей, как это стало принятым еще в 1970-е годы, такая же, как и в городе: у невесты весь ансамбль светлых тонов, преимущественно белого цвета – платье современного покроя, фата, украшенная цветами, перчатки, туфли, у жениха – черного цвета костюм и белая сорочка.
Специальной траурной одежды у карабахских армян по-прежнему нет. Обычно молодые и среднего поколения женщины присутствуют на похоронах в повседневных платьях, а мужчины – в повседневных костюмах. Лишь пожилые женщины покрывают голову черным платком. После войны черного цвета платья нередко носят вдовы.
Несмотря на трудности послевоенного
времени, питанием карабахские семьи себя обеспечивают, чему во многом
способствуют благоприятные для развития сельского хозяйства природные условия,
а также то, что помимо земли они содержат, как говорилось выше, и по несколько
голов (а некоторые семьи и по несколько десятков голов) домашнего скота (в
основном, коров, свиней, птицу), нередко пчелиные улья. Кроме того, сельские
жители по существующей традиции широко
используют в своей пище растущие здесь в изобилии кизил, ежевику, малину
шиповник, орехи, разного рода дикорастущие фрукты и травы. Особенно это
помогало им во время войны, когда пища была довольно скудной. Излишки сельской
продукции они продают на рынках в Степанакерте и в районных городах. Но
поскольку денежной массы все же не хватает, между жителями разных районов
налажен и натуральный обмен, например, картофель обменивают на лук, пшеницу –
на виноград или на привозимые из Армении овощи и рыбу. Надо отметить, что во
время войны площади сельскохозяйственных угодий значительно сократились, в том
числе посевов зерновых и особенно (в несколько раз) плантаций винограда, что во
многом произошло из-за трудностей с его реализацией, а также необходимостью
увеличения злаковых для питания в условиях блокады. В
Уже в
В качестве сладких блюд употребляют различные
фрукты как в свежем, так и в сушеном виде, орехи, мед, а также такие сладости,
как халва, пахлава. В
Традиционным крепким напитком карабахских
армян остается 60-70-градусная тутовая водка. В свое время, описывая интерьер
дома карабахского армянина, один из бытописателей XIX в. отмечал, что около одной из стен
всегда «стоят карасы с водкою»[10]. Эту
водку применяли и с лечебными целями. Так, из нее делали компрессы при ушибах.
В народной медицине известно, что рюмка домашней тутовой водки способна сбить
температуру, поможет избавиться от боли в горле, от кашля, что после нее не
бывает похмельного синдрома. В
Наряду с традиционной минеральной водой в
качестве новых прохладительных напитков распространение получили «Фанта»,
«Кока-кола», «Пепси-кола». В то же время следует отметить, что если в 1970-80-е
гг. наиболее распространенным напитком у карабахских армян оставался чай, в
который нередко для аромата добавляли душистую траву (хорн) или корицу, то уже в
По-прежнему в питании местных армян большую
роль продолжает играть пшеничный хлеб. Если в 1980-е гг. сельские жители в
повседневном быту все чаще пользовались покупным хлебом и лишь в торжественных
случаях предпочитали выпекать его дома в виде толстых лепешек круглой формы, то
уже в
В селах меня прежде всего интересовал
вопрос, какие изменения в семейно-бытовую культуру карабахских армян привнесла
война. Полученные в ходе обработки похозяйственных книг сельских администраций
(в середине 1970-х годов и в
Обратимся к динамике структурного состава хозяйств, в первую очередь их численности (табл.7):
Таблица 7
Распределение
хозяйств по численному составу семей*
|
Село, район |
Год обследования |
Всего хозяйств |
В том числе |
||||
|
Одиночки, % |
Семьи, состоящие из (число человек), % |
||||||
|
2-3 |
4-5 |
6-7 |
8 и более |
||||
|
Нахиджеваник, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
130 128 75 62 |
16,2 21,1 21,3 17,7 |
30,8 32,0 33,3 37,1 |
24,6 24,2 22,7 25,8 |
19,2 18,8 20,0 14,5 |
9,2 3,9 2,7 4,9 |
|
Вардадзор, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
128 117 111 93 |
9,4 12,8 34,2 33,3 |
30,5 32,5 30,6 31,2 |
26,5 30,8 27,0 26,9 |
28,9 18,8 8,1 8,6 |
4,7 5,1 - - |
|
Аветараноц, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
261 252 276 246 |
22,6 22,2 13,8 12,2 |
20,7 21,0 26,8 21,1 |
21,1 30,6 39,5 39,0 |
28,7 21,8 14,8 23,6 |
6,9 4,4 5,1 4,1 |
|
Хндзиристан, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
220 194 247 196 |
27,3 26,8 23,5 17,3 |
25,9 33,0 26,3 25,5 |
19,5 21,1 30,8 35,2 |
20,5 15,5 16,2 16,4 |
6,8 3,6 3,2 5,6 |
|
Азох, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
181 181 196 191 |
33,7 23,8 12,8 11,0 |
23,8 21,5 26,1 21,5 |
23,2 24,9 37,2 40,8 |
14,3 26,5 17,4 22,0 |
5,0 3,3 6,6 4,7 |
|
Тог, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
221 196 183 188 |
23,5 29,6 18,0 21,3 |
38,9 30,6 30,1 25,5 |
19,4 28,1 32,8 34,0 |
16,7 11,2 15,3 16,5 |
1,5 0,5 3,8 3,2 |
|
Сос, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
256 247 218 212 |
9,0 15,8 10,6 8,0 |
23,8 24,7 24,8 22,2 |
23,4 24,7 26,6 30,7 |
34,4 28,7 28,4 32,5 |
9,4 6,1 9,6 6,6 |
|
Гиши, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
254 287 286 296 |
7,5 9,0 7,0 7,1 |
18,9 20,6 20,6 25,0 |
22,0 33,8 39,9 43,6 |
33,9 31,0 29,4 21,6 |
17,7 5,6 3,1 2,7 |
|
Ванк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
282 348 342 329 |
18,1 18,1 17,0 15,5 |
24,8 29,3 22,8 21,6 |
25,9 28,4 32,2 26,8 |
24,8 21,3 21,9 24,3 |
6,4 2,9 6,1 11,8 |
|
Атерк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
587 545 441 408 |
12,8 9,9 16,8 19,6 |
19,1 22,6 35,6 32,4 |
19,4 27,9 29,7 25,0 |
33,9 31,2 15,9 19,4 |
14,8 8,4 2,0 3,6 |
|
Итого |
1974- 1975 1987 2001 2007 |
2520 2495 2375 2221 |
18,0 17,4 16,1 15,1 |
25,7 25,7 27,4 25,5 |
22,5 27,8 32,8 33,0 |
25,5 24,2 19,3 21,2 |
8,3 4,9 4,4 5,2 |
*Рассчитано по
данным похозяйственных книг сельских администраций (в 1970-е гг. и в
Характерная для первого периода миграция
молодежи не могла не повлиять на структурный состав хозяйств. Поэтому там, где
этот процесс был сильнее, к
Соответственно менялось и распределение хозяйств по числу поколений в семьях (табл. 8).
Таблица 8
Распределение хозяйств по числу поколений в семьях*
|
Село, район |
Год обследования |
Всего хозяйств |
В том числе семьи с числом поколений, в % |
|||
|
1 (включая одиночек) |
2 |
3 |
4 |
|||
|
Нахиджеваник, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
130 128 75 62 |
33,8 43,0 37,3 40,3 |
46,9 37,5 45,3 43,6 |
18,5 17,9 14,7 16,1 |
0,8 1,6 2,7 - |
|
Вардадзор, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
128 117 111 93 |
26,6 29,9 49,6 49,5 |
58,6 45,3 44,1 44,1 |
14,8 23,1 6,3 6,4 |
- 1,7 - - |
|
Аветараноц, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
261 252 276 246 |
32,6 28,6 26,1 19,1 |
51,7 48,8 50,7 50,0 |
15,8 21,8 22,8 29,7 |
0,4 0,8 0,4 1,2 |
|
Хндзиристан, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
220 194 247 196 |
39,1 45,9 38,5 33,7 |
49,1 36,1 45,7 39,8 |
10,9 18,0 15,8 25,0 |
0,9 - - 1,5 |
|
Азох, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
181 181 196 191 |
44,2 32,6 23,5 20,0 |
46,4 42,5 51,0 49,2 |
9,4 24,3 24,5 27,7 |
- 0,6 1,5 3,1 |
|
Тог, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
221 196 183 188 |
45,7 48,5 30,6 28,2 |
44,8 39,8 49,2 53,2 |
9,5 11,7 19,7 18,1 |
- - 0,5 0,5 |
|
Сос, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
256 247 218 212 |
18,0 29,6 23,4 18,4 |
49,2 34,8 34,9 35,9 |
32,0 35,2 39,4 39,6 |
0,8 0,4 2,3 6,1 |
|
Гиши, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
254 287 286 296 |
16,1 17,4 14,3 15,2 |
44,9 49,1 42,0 45,3 |
37,0 32,8 42,0 36,8 |
2,0 0,7 1,7 2,7 |
|
Ванк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
282 348 342 329 |
30,9 37,4 28,4 25,5 |
52,5 42,2 41,8 34,1 |
16,3 19,3 27,8 37,7 |
0,3 1,1 2,0 2,7 |
|
Атерк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
587 545 441 408 |
21,3 18,2 35,1 38,1 |
55,9 45,0 44,0 34,0 |
22,6 34,1 19,5 26,5 |
0,2 2,7 1,4 1,5 |
|
Итого |
1974- 1975 1987 2001 2007 |
2520 2495 2375 2221 |
30,8 33,1 29,3 26,9 |
50,0 42,1 44,6 41,6 |
18,7 23,8 24,8 29,3 |
0,5 1,0 1,3 2,2 |
*Рассчитано по данным
похозяйственных книг сельских администраций (в 1970-е гг. и в
Рост доли одиночек влиял на удельный вес
однопоколенных хозяйств, например, с середины 1970-х годов к
Миграция армянской молодежи до
Таблица 9
Состав
однопоколенных хозяйств*
|
Село, район |
Год обследования |
Число однопоколенных хозяйств |
Из них хозяйства, состоящие из: |
Всего таких хозяйств |
% их к общему числу однопоколенных хозяйств |
||
|
Пожилой супружеской пары |
Одинокого старика |
Одинокой пожилой женщины |
|
|
|||
|
Нахиджеваник, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
44 55 28 25 |
19 24 11 11 |
2 4 2 2 |
18 21 9 7 |
39 49 22 20 |
88,6 89,1 78,6 80,0 |
|
Вардадзор |
1975 1987 2001 2007 |
34 35 55 46 |
16 18 10 9 |
1 4 8 6 |
10 10 19 15 |
27 32 37 30 |
79,1 91,4 67,3 65,2 |
|
Аветараноц |
1975 1987 2001 2007 |
85 72 72 47 |
26 10 21 13 |
7 6 2 8 |
46 47 27 20 |
79 63 50 41 |
92,9 87,5 69,4 87,2 |
|
Хндзиристан |
1975 1987 2001 2007 |
86 89 95 66 |
25 36 21 26 |
1 4 14 3 |
59 45 34 26 |
85 85 69 55 |
98,8 95,5 72,6 83,3 |
|
Азох, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
80 59 46 38 |
8 12 15 14 |
7 10 2 3 |
44 29 13 10 |
59 51 30 27 |
73,8 86,4 65,2 71,1 |
|
Тог, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
101 95 56 53 |
20 32 11 5 |
5 6 2 6 |
63 51 23 23 |
88 89 36 34 |
87,1 93,7 64,3 56,6 |
|
Сос, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
46 73 51 39 |
21 26 10 16 |
5 2 2 1 |
18 35 14 7 |
44 63 26 24 |
95,6 86,3 51,0 61,5 |
|
Гиши, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
41 50 41 45 |
13 20 11 9 |
1 2 2 2 |
15 22 15 14 |
29 44 28 25 |
70,7 88,0 68,3 55,6 |
|
Ванк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
87 130 97 84 |
32 59 17 25 |
5 5 6 11 |
46 56 40 33 |
83 120 63 69 |
95,4 92,3 64,9 82,1 |
|
Атерк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
125 99 155 155 |
43 39 34 64 |
6 4 8 9 |
49 49 41 61 |
98 92 83 134 |
78,4 92,9 53,5 86,5 |
|
Итого |
1974-1975 |
729 757 696 598 |
223 276 161 192 |
40 47 48 51 |
368 365 235 216 |
631 688 444 459 |
86,6 90,9 63,8 76,8 |
*Рассчитано по
данным похозяйственных книг сельских администраций (в 1970-е гг. и в
Одновременно следует подчеркнуть, что опросы в 2001 и 2007 гг. показали, как было отмечено выше, что сельская молодежь, как правило, не намерена никуда уезжать, что дает благоприятную перспективу на будущее.
Внушает оптимизм и определившаяся в
последнее десятилетие тенденция к некоторому увеличению рождаемости. И это
несмотря на то, что многие молодые мужчины погибли во время войны. Немалую роль
в этом играет и демографическая политика властей, направленная на материальное
стимулирование рождаемости и многодетности. Так, начиная с третьего ребенка, в
банке на его имя открывается счет на 700 долл. США, на четвертого ребенка –
счет на 1000 долл., на пятого и каждого последующего ребенка – счет на 1500
долл., на шестого ребенка для семьи строится дом, на седьмого ребенка
многодетной семье дают автомашину «Нива». Деньги со счета сможет получить
только сам ребенок по достижении им совершеннолетия, а родители до этого могут
пользоваться начисленными банком процентами. В результате, если в целом по
республике в
Что касается населения обследованных сел,
то анализ собранных материалов показывает (табл. 10), что если к
Таблицв 10
Распределение хозяйств по числу
в семьях детей до 17 лет*
|
Село, район |
Год обследования |
Всего хозяйств |
Число детей в семье, % |
Нет детей, % |
|||
|
1 |
2-3 |
4-5 |
6 и более |
||||
|
Нахиджеваник, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
130 128 75 62 |
13,1 11,7 10,7 12,9 |
27,7 25,8 20,0 17,8 |
11,5 5,5 9,4 9,7 |
0,8 - - 1,6 |
46,9 57,0 60,0 58,1 |
|
Вардадзор, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
128 117 111 93 |
10,9 15,4 14,4 18,3 |
32,0 26,5 15,3 17,2 |
14,8 5,1 1,8 2,2 |
0,8 - - - |
41,5 53,0 68,5 62,3 |
|
Аветараноц, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
261 252 276 246 |
Сведе 16,3 8,3 18,3 |
ний 31,4 39,5 40,2 |
нет 5,1 5,4 3,3 |
0,4 0,4 - |
46,8 46,4 38,2 |
|
Хндзиристан, Аскеранский |
1975 1987 2001 2007 |
220 194 247 196 |
13,2 12,9 14,6 15,3 |
23,8 21,6 30,8 32,7 |
22,5 4,2 3,6 5,1 |
3,5 1,0 0,4 0,5 |
37,0 60,3 50,6 46,4 |
|
Азох, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
181 181 196 191 |
Сведе 11,0 16,3 16,8 |
ний 32,1 31,1 36,6 |
нет 10,5 6,1 5,2 |
0,5 - - |
45,9 46,4 41,4 |
|
Тог, Гадрутский |
1974 1987 2001 2007 |
221 196 183 188 |
Сведе 13,8 21,3 20,2 |
ний 26,5 23,5 27,7 |
нет 3,1 6,5 4,3 |
- - 1,0 |
56,6 48,7 46,8 |
|
Сос, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
256 247 218 212 |
Сведе 17,0 14,7 18,9 |
ний 25,9 34,9 43,8 |
нет 10,5 8,7 3,8 |
0,4 - - |
46,2 41,7 33,5 |
|
Гиши, Мартунинский |
1974 1987 2001 2007 |
254 287 286 296 |
Сведе 21,6 21,0 20,9 |
ний 34,9 40,8 37,2 |
нет 6,9 2,5 2,0 |
0,3 - - |
36,2 35,7 39,9 |
|
Ванк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
282 348 342 329 |
17,7 10,9 13,2 15,5 |
18,1 32,2 32,8 40,1 |
12,1 7,1 5,8 5,2 |
1,0 0,3 - 0,6 |
51,1 49,4 48,2 38,6 |
|
Атерк, Мартакертский |
1975 1987 2001 2007 |
587 545 441 408 |
12,1 18,7 12,9 17,2 |
29,8 36,1 27,4 25,2 |
21,1 8,2 2,5 3,2 |
4,6 - - 0,2 |
33,4 36,9 57,2 54,2 |
|
Итого |
1974- 1975 1987 2001 2007 |
1347 2495 2375 2221 |
13,4 15,6 14,6 17,7 |
26,2 30,8 31,5 33,8 |
16,4 7,0 4,8 4,0 |
2,1 0,3 0,1 0,3 |
41,9 46,3 49,0 44,2 |
*Рассчитано по
данным похозяйственных книг сельских администраций (в 1970-е гг. и в
К
Число детей в семьях, безусловно, влияет
на структурный состав семей. Так, проведенное обследование показало, что по
родственному составу (табл. 11) как в
Таблица 11
Распределение хозяйств по
родственному составу семей*
|
Село, район |
Год обследования |
Всего хозяйств |
В том числе хозяйства (в %), состоящие из: |
||||
|
|
|
|
Одиночки |
Брачная пара |
Родители с неженатыми детьми |
Брачная пара с детьми (или без) и одним из родителей мужа |
Брачная пара с детьми (или без) и одним из родителей жены |
|
Нахиджеваник, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
128 75 62 |
21,1 21,3 17,7 |
21,9 16,0 21,0 |
28,1 26,7 32,3 |
7,8 10,7 9,7 |
- - - |
|
Вардадзор, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
117 111 93 |
12,8 34,2 33,3 |
17,1 15,3 17,2 |
34,2 32,4 29,0 |
8,5 1,8 1,1 |
- - - |
|
Аветараноц, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
252 276 246 |
22,2 13,8 12,2 |
6,3 12,3 6,5 |
41,7 42,0 39,0 |
9,5 9,1 11,8 |
- - - |
|
Хндзиристан, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
194 247 196 |
26,8 23,5 17,3 |
19,1 15,0 16,4 |
33,0 32,0 31,6 |
6,7 5,3 8,2 |
- - - |
|
Азох, Гадрутский |
1987 2001 2007 |
181 196 191 |
23,8 12,8 11,0 |
8,8 10,7 8,9 |
37,0 37,2 34,6 |
12,7 11,7 11,5 |
- - 0,5 |
|
Тог, Гадрутский |
1987 2001 2007 |
196 183 188 |
29,6 18,0 21,3 |
18,4 12,6 7,4 |
34,7 38,3 36,2 |
4,1 9,8 5,9 |
- - - |
|
Сос, Мартунинский |
1987 2001 2007 |
247 218 212 |
15,8 10,6 8,0 |
12,9 11,4 10,4 |
28,3 22,5 29,7 |
16,0 19,3 13,7 |
- - - |
|
Гиши, Мартунинский |
1987 2001 2007 |
287 286 296 |
9,1 7,0 7,1 |
8,4 7,3 8,4 |
43,2 31,5 35,1 |
16,0 15,0 18,6 |
- - 1,7 |
|
Ванк, Мартакертский |
1987 2001 2007 |
348 342 329 |
18,1 17,0 15,5 |
19,3 10,5 9,4 |
34,8 31,0 28,0 |
9,5 10,8 10,6 |
- - - |
|
Атерк, Мартакертский |
1987 2001 2007 |
545 441 408 |
9,9 16,8 19,6 |
7,9 17,2 18,6 |
36,0 29,9 25,2 |
15,4 9,3 11,0 |
- - 0,5 |
|
Итого |
1987 2001 2007 |
2495 2375 2221 |
17,4 16,1 15,1 |
12,7 12,7 11,8 |
35,7 32,5 31,6 |
11,6 10,6 11,2 |
- - 0,4 |
Продолжение таблицы 11
|
Село, район |
Год обследования |
Родители с женатыми детьми |
Родители с женатыми детьми, внуками |
Родители, их женатые и неженатые дети, внуки |
Мать (отец) с неженатыми детьми |
Прочие семьи |
|
Нахиджеваник, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
0,8 1,3 - |
7,0 4,0 1,6 |
3,1 1,3 1,6 |
3,1 12,0 9,7 |
7,0 6,7 6,4 |
|
Вардадзор, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
0,9 0,9 - |
6,0 1,8 3,2 |
2,5 - - |
6,0 8,1 11,8 |
12,0 5,4 4,4 |
|
Аветараноц, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
1,2 0,4 0,8 |
7,9 8,7 11,0 |
2,8 1,8 3,3 |
4,8 7,6 9,3 |
3,6 4,3 6,1 |
|
Хндзиристан, Аскеранский |
1987 2001 2007 |
1,0 0,8 0,5 |
5,2 5,3 6,1 |
1,0 4,0 3,6 |
1,0 10,1 7,6 |
6,2 4,0 8,7 |
|
Азох, Гадрутский |
1987 2001 2007 |
0,6 - 1,6 |
7,7 6,6 9,9 |
2,2 2,6 3,7
|
4,4 8,7 10,5 |
2,8 9,7 7,8 |
|
Тог, Гадрутский |
1987 2001 2007 |
- 0,5 - |
6,6 4,4 5,8 |
1,3 2,7 1,6 |
4,1 8,7 12,8 |
1,0 5,0 9,0 |
|
Сос, Мартунинский |
1987 2001 2007 |
0,4 0,9 - |
10,9 15,1 16,0 |
5,6 0,9 3,3 |
3,6 6,0 5,7 |
6,5 13,3 13,2 |
|
Гиши, Мартунинский |
1987 2001 2007 |
0,7 1,0 - |
8,7 15,0 10,1 |
4,9 2,8 2,7 |
1,7 7,0 6,8 |
7,3 13,2 9,5 |
|
Ванк, Мартакертский |
1987 2001 2007 |
0,9 1,2 - |
6,0 7,6 11,6 |
2,6 6,4 6,7 |
4,0 6,7 4,9 |
4,8 8,8 13,3 |
|
Атерк, Мартакертский |
1987 2001 2007 |
0,9 0,7 0,3 |
11,2 8,9 9,8 |
4,4 1,8 1,5 |
3,8 8,6 5,4 |
10,5 6,8 8,1 |
|
Итого 1987 0,8 8,3 3,4 3,6 6,5 2001 0,8 8,6 2,8 8,0 7,9 2007 0,3 9,7 3,1 7,6 9,2 |
||||||
*Рассчитано по данным
похозяйственных книг сельских администраций (в
Практически мало изменилась за 20-летний
период доля сложных семей, включающих в свой состав одного или обоих родителей
мужа (в
Приведу примеры таких семей. В с. Ванк
семья Погосяна Мамикона ,
В с. Атерк
семья Петросяна Рафика,
Как показали мои наблюдения, в семьях карабахских армян в целом продолжают сохраняться такие этнокультурные традиции, как гостеприимство, взаимопомощь, главенство старшего в доме мужчины, лежащее в основе взаимоотношений старшего и младшего поколений глубокое уважение к старшим, признание их авторитета, трудовых заслуг. Правда, приходилось слышать и мнение стариков о том, что война отрицательным образом повлияла на отношения между людьми, которые стали жестче, что прежнего уважения к старшим уже нет.
Этническая специфика в основном
сохраняется и в таких важных обрядах жизненного цикла, как свадебные и
похоронно-поминальные. В
По-прежнему свадьба карабахских армян включает в себя три основных момента: сговор (хнамахос), обручение (ншанадрек) и свадебный пир (hарсаник). Сговор уже в 1980 е годы совершался нередко формально, так как молодые люди в большинстве случаев предварительно сами решали вопрос о браке. Обязательным обрядом, как правило, считается обручение, когда в дом девушки приходят жених, его родители (либо один из родителей), кто-нибудь из близких родственников жениха и преподносят ей обручальный подарок в качестве залога (ншан). Во время самой свадьбы по-прежнему большое значение придается ее кульминационному моменту – перевозу невесты в дом жениха, роли многих свадебных персонажей – посаженого отца (пелли), свиты жениха и ее главы (макаров и макарбаши), брата и сестры невесты (hарснахпер и hарснакуйр), некоторым послесвадебным обрядам, например, совершаемому через неделю после свадьбы обряду «мытья головы» невесты – клохлван, последующему визиту молодых в дом родителей невесты – гонах. Многочисленные в прошлом обряды магического характера, направленные на то, чтобы уберечь молодых от «злых сил», обеспечить им плодородие и благополучие в будущей семейной жизни, либо исчезли, либо потеряли прежний смысл. Но некоторые из них устойчиво сохраняются, например, в доме невесты готовится «свадебное дерево» (hарси царр), украшенное фруктами, сладостями, мишурой, а сверху курицей, которое для молодых выкупает пели; когда невесту подводят к дому жениха, его мать обсыпает девушку орехами, конфетами, зернами пшеницы, в рот молодым дает по ложке меда; под ноги молодым кладут принесенные из дома невесты две тарелки, которые они должны разбить одним ударом либо первой разбивает невеста; в знак пожелания молодой первенца-сына ей на колени сажают маленького мальчика. В день свадьбы из дома жениха в дом невесты посылают нечетное число испеченного сладкого хлеба наподобие традиционной гаты с начинкой (сахарный песок, масло, мука) – биши. В ответ сторона невесты посылает в дом жениха уже четное число подобных изделий. До брачной ночи сторона невесты посылает для нее также хлеб и халву. Существует обычай, когда после брачной ночи мать жениха посылает матери невесты в знак «чистоты» ее дочери красные яблоки и бутылку коньяка, перевязанного красной лентой. Раньше вместо этого посылали простыню, при этом звали соседей, чтобы все удостоверились в девственности невесты.
На просмотренной в
На просмотренной в
В с. Хндзиристан (материалы
Подобные здания, предназначенные для проведения различных торжественных мероприятий, стали строиться в селах Нагорного Карабаха на общественные средства уже с середины 1970-х годов. Они получили названия Домов счастья, торжеств (фото 12-13). В них имеются длинные столы в четыре-пять рядов, стулья или скамьи на 300-400 мест, кухонное помещение, достаточное количество посуды, холодильники. В тех селах, где имеются такие здания, основное свадебное торжество принято проводить там.
Коротко опишу свадьбу в с. Сос, на которой мне довелось присутствовать в
Вечером того же дня свадьба продолжилась опять в Доме торжеств, но уже со стороны жениха. К половине девятого здесь собрались гости, которые были приглашены стороной жениха. Большинство из них приносили с собой деньги, которые вручали матери жениха. Близкие родные жениха, уже во время застолья, преподносили невесте в качестве подарков золотые украшения – кольца, серьги, кулон, золотые наручные часы с браслетом. На столах был примерно тот же набор блюд, только вместо хашламы подали куркут со свининой. Вновь звучали многочисленные тосты, притом тот, за чье здоровье произносился тост, должен был выйти на сцену и присоединиться к танцующим. Гости читали стихи, мать жениха взяла слово и спела песню, затем все хором спели новую песню «Мой любимый Арцах» («Им сиров Арцах»). Танцы продолжались почти без перерыва до полуночи. На этом свадебное торжество закончилось, и жених и невеста стали считаться в глазах общества мужем и женой. По существующей у армян традиции, молодожены оформляют гражданскую регистрацию брака, как правило, позднее, обычно накануне рождения первого ребенка.
Примерно так проходили в
В отношении похоронно-поминальной
обрядности следует отметить, что если с конца 1970-х годов в здешних селах, как
и в селах Армении, наметилась тенденция к сокращению поминальных дней, в
частности, к объединению некоторых из них, то затем, вследствие большого числа
жертв пережитой войны, весь поминальный цикл был восстановлен. Поминки вновь
стали в обязательном порядке проводить в день похорон, на следующий после
похорон день (инкнаhог), на 7-й, 40-й дни после смерти и в годовщину (ее
отмечают ровно через год в день смерти), когда примерно за неделю раньше срока
на кладбище устанавливают памятник (его стоимость сейчас составляет от 150 до
200 тыс. драмов). В
Коротко опишу похороны, на которых я
присутствовала в
В с. Хндзиристан я присутствовала на годовщине смерти 76-летней жительницы села. Поскольку дочь покойной работала главным бухгалтером Арцахского университета, в село приехали его ректор и несколько профессоров. Сначала собравшиеся, взяв с собой одну бутылку коньяка, коробку шоколадных конфет и цветы, посетили на кладбище могилу покойной, где был установлен памятник. После этого примерно 150 участников поминального обряда прошли в Дом торжеств (в этом селе нет специального помещения для этой процедуры) и сели в том же порядке – сначала за двумя столами мужчины, затем за другими двумя – женщины. На столах был примерно тот же набор блюд – различные салаты («столичный», из помидоров и огурцов, из тертой свеклы с орехами), соленья, отварное зеленое лоби, отварная рыба, бастурма, колбаса, сыр, маслины, зелень, яблоки, груши, пахлава, сладкие трубочки с ореховой начинкой, конфеты. Поминальный стол вел бывший староста села. Было произнесено пять тостов – в память покойной, за ее семью, за погибших во время войны жителей села, за карабахских армян и за то, чтобы никогда больше не было войны. Все застолье длилось час. После этого встали и вышли на улицу сначала мужчины, а за ними – женщины.
К числу новшеств, зафиксированных в
К числу официальных праздников, отмечаемых
сейчас в Нагорном Карабахе, относятся, помимо новогоднего, праздник Материнства
и Красоты – 7 апреля, День Победы и День освобождения Шуши – 9 мая, День
провозглашения Нагорно-Карабахской Республики – 2 сентября, День Независимости
Республики Армения – 21 сентября. Постепенно восстанавливаются и такие забытые
здесь в советский период (повторю, что к
Поскольку сейчас, как я отмечала, жители
Карабаха получили наконец возможность смотреть телепередачи из Армении, то они
узнали, по их словам – «из телевизора», о распространенном там древнем
празднике Дерендез, основанном на
культе огня как символа возродившегося Солнца. Замечательная инсценировка этого
праздника с театрализованной постановкой традиционной армянской свадьбы и
последующим разжиганием костра и перепрыгиванием через него новобрачных была
организована 14 февраля
В задачу экспедиций входило посещение
школ, клубов, библиотек, детских садов, больниц. Особенно благоприятное
впечатление производили школы. Несмотря на то, что школьные здания и имеющийся
в них инвентарь нередко еще оставались старыми, они по возможности
отремонтированы, в том числе и спортивные залы, в помещениях очень чисто, школьники
аккуратно и даже нарядно одеты, практически все учителя с высшим образованием,
более половины выпускников продолжают свою учебу в вузах и техникумах Карабаха
и Армении (фото 16-18). В
В заключение отмечу, что собранные мною в 2000-х годах полевые материалы показывают, что в целом на сохранение карабахскими армянами этнокультурных традиций война фактически не столь уж сильно повлияла, за исключением того, что сейчас, в еще тяжелый послевоенный период народ стал жить беднее, поэтому многие обряды проводятся, по словам местных жителей, «по сокращенной программе». Конечно, при этом я не имею в виду те огромные человеческие жертвы, которые были принесены в борьбе за независимость. Разумеется, в Нагорном Карабахе еще многое предстоит сделать и по залечиванию губительных ран, нанесенных войной, в том числе и тяжелейших травм в душах людей, и по развитию социально-экономической и культурной жизни, а для этого важно мирное политическое урегулирование застарелого карабахского конфликта. Если в регионе будет стабильный мир, то вполне обоснованна надежда на его экономическое, культурное и демографическое процветание, поскольку для этого уже имеются определенные предпосылки: наметившееся оживление экономики, приостановление миграции молодежи, сокращение доли однопоколенных семей, состоящих из лиц старшего возраста, тенденция к повышению уровня рождаемости. Немаловажную роль играет и такой фактор, как высокий моральный дух карабахцев, присущий им на протяжении всей их многовековой истории, их безграничная любовь к своей земле и стремление к свободе.
[1] Об истории края см., напр., обзор первоисточников: Мнацаканян А.Ш. О литературе Кавказской Албании. Ер., 1969; Улубабян Б.А. Арцах в исторических первоисточниках и историографической литературе. Ер., 1969; Смбатян Ш.В. Перевод с древнеарм., предисл. и коммент. к книге: Мовсес Каланкатуаци. История страны Алуанк. Ер., 1984; Акопян А.А. Албания-Алуанк в греко-латинских и древнеармянских источниках; Ер., 1987, а также след. работы: Джалалян Е. Краткая история страны Агванк. Иерусалим, 1867 (на арм. яз.); Бархударян М. Арцах. Баку, 1895 (на арм. яз.); Улубабян Б.А. Княжество Хачен в X-XVI веках. Ер., 1975 (на арм. яз.); он же. История Арцаха с древних времен до наших дней. Ер., 1994; Мкртчян Ш. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха. Ер., 1988; он же. Сокровища Арцаха. Ер., 2000; Нагорный Карабах. Историческая справка. Ер., 1988; Раффи. Меликства Хамсы (1600-1827). Материалы для новой армянской истории. Ер., 1991.
[2] Телеграмма Ревкома
Советского Азербайджана Ревкому Советской Армении //Коммунист, 7 декабря
[3] Грант Е. Как Карабах стал
«неотъемлемой частью» Азербайджана //Pro Armenia. М.,
1991, № 2. С. 30-40.; Айрапетян А. Как турки и большевики в 20-х годах
расправились с Арменией. Хроника событий. //Pro
[4]Рассчитано по:
Азербайджанская сельскохозяйственная перепись
[5] Достижения Нагорного Карабаха в девятой пятилетке. Статист. сб. Степанакерт, 1976. С. 5.
[6] 14 января
[7] О карабахском конфликте
подробнее см.: Барсегов Ю.Г. Народ Нагорного Карабаха – субъект права на
самоопределение. М., 1993; Глазами независимых наблюдателей: Нагорный Карабах и
вокруг него. Сб. материалов. Ер., 1990; Зверев А. Этнические границы на Кавказе.
1988-1994. //Спорные границы на Кавказе. М., 1996; Легитимность
Нагорно-Карабахской Республики в материалах и документах. Ер., 1995; Манасян
А.С. Карабахский конфликт. Ракурсы правового подхода. Ер., 1997; Нагорный
Карабах в 1918-1923 гг. Сб. документов. Ер., 1997; Ступишин В.П. Карабахский
конфликт 1992-
[8] Подробнее см.: Нагорно-Карабахская Республика. Путь к вершинам. Степанакерт, 2001. С. 40-51; Заяц Д.В. Нагорно-Карабахская Республика. //География. № 43 (770). 16-22 ноября. М., 2004. С. 3-14.
[9] Описание традиционного
костюма армян Нагорного Карабаха см.: Лисициан С.Д. Очерки этнографии
дореволюционной Армении //Кавказский этнографический сборник.
[10] Давидбеков И.С. Село Гадрут Елисаветпольской губернии Джебраильского уезда //Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. 1888, вып.6. С. 181.
[11] Лисициан С.Д. Очерки этнографии дореволюционной Армении. С. 218.
[12] Ежегодная рождаемость в Нагорном Карабахе превышает 2000 человек. //Арцах. № 3-4. Март-апрель 2007. Ежемесячное приложение к изданию Постоянного представительства НКР в г. Москве «Карабахский курьер». С. 22.
[13] См.: Шагоян Г.А. Оператор
как новый персонаж армянской свадьбы //Этнографическое обозрение. №
Подписи к рисункам
1.Новые дома в
г.Степанакерте. Фото Р.Р. Нагапетовой
2.Гостиница в
Степанакерте. Фото Р.Р. Нагапетовой
3.Фотографии погибших в
Карабахской войне. Клуб в с. Хндзиристан.
Фото Р.Р. Нагапетовой
4.Памятник погибшим в Карабахской
войне односельчанам с. Нахиджеваник. Фото Р.Р. Нагапе6товой
5.Памятник погибшим в
Карабахской войне односельчанам с. Атерк. Фото Р.Р. Нагапетовой
6.Гостиница «Титаник» в
с. Ванк. Фото Р.Р. Нагапетовой
7.Остатки старой
постройки. Фото Р.Р. Нагапетовой
8.Семья педагога школы
с. Азох Надира Минасяна в повседневной одежде. Фото Р.Р. Нагапетовой
9.Жители с. Аветараноц
отдыхают в тени деревьев. Фото Р.Р. Нагапетовой
10.Выпечка хлеба в с.
Аветараноц. Фото Р.Р. Нагапетовой
11.С готовым хлебом. С.
Аветараноц. Фото Р.Р. Нагапетовой
12.Дом торжеств в с.
Азох. Фото Р.Р. Нагапетовой
13.Накрытые столы в Доме
торжеств в с. Хндзиристан. Фото Р.Р. Нагапетовой
14.Священное дерево
(«Золотой крест») в с. Гиши. Фото Р.Р. Нагапетовой
15.Священный камень у дороги
в с. Нахиджеваник. Фото Р.Р. Нагапетовой
16.Здание школы в с.
Хндзиристан. Фото Р.Р. Нагапетовой
17.Ученики 3-го класса
школы с. Атерк. Фото Р.Р. Нагапетовой
18.Рисунки детей на
стенде в школе с. Тог. Фото Р.Р. Нагапетовой
19.Компьютерный класс в
школе в с. Аветараноц. Фото Р.Р. Нагапетовой
20.Воспитатели и дети
детского сада в с. Хндзиристан. Фото Р.Р. Нагапетовой
21.В музыкальной школе
с. Тог. Фото Р.Р. Нагапетовой